Claire Etcherelli
« (…) j’étais persuadée que ça n’intéresserait personne parce que je me disais que je n’avais rien lu ces dernières années qui soit écrit sur le travail manuel. Je ne trouvais pas de correspondance dans la littérature de l’époque, des années 60, entre ce que j’avais connu et ce que j’avais envie d’écrire. Lorsque j’ai écrit « Élise », j’ai eu le très fort pressentiment que ce livre resterait confidentiel. Et je me suis trompée. C’est vrai, je me sentais le devoir de parler de ceux que j’avais côtoyés, que j’avais appris à aimer fraternellement et dont, à l’époque, personne ne disait rien, ni au cinéma, ni dans la littérature »
Claire Etcherelli à Maryse Vuillermet, Femmes du peuple ou la représentation de la femme du peuple dans l’œuvre romanesque de Claire Etcherelli
- ETCHERELLI Claire
- 1934 (Bordeaux, France) – 2023 (Paris, France)
- Langue d’écriture : Français
Issue d’un milieu modeste, Claire Etcherelli commence à travailler au sein de l’usine Citroën lorsqu’elle emménage à Paris. Elle y travaille pendant deux ans, avant d’exercer le métier de couturière. Elle s’inspire de l’expérience du travail en usine pour écrire son premier roman Élise ou la vraie (1967), pour lequel elle obtient le prix Femina la même année. Le succès de son roman l’a alors propulsée sur la scène littéraire, ce qui lui a permis d’accéder au poste de secrétaire de la revue Les Temps modernes. À l’occasion de sa traduction en espagnol en 1968 sous le titre Elisa o la verdadera vida, elle est invitée à la cérémonie du prix barcelonais « Elisenda de Montcada », homologue du prix Femina, et participe à sa réforme. Proche de Simone de Beauvoir, qui avait une grande admiration pour son travail, elle est néanmoins restée éloignée des milieux littéraires. L’enfance et l’éducation des jeunes filles de classes populaires est un thème qui traverse son oeuvre depuis ses débuts jusqu’à son dernier roman Prenez grand soin de m’oublier (2021).
- Élise ou la vraie vie (1967)
« En six mois, j’ai drôlement dégringolé. Je vais même te dire plus, Henri, si je ne travaillais pas avec les crouillats et les nègres, si je ne les côtoyais pas, je les aurais déjà oubliés. Je réclamerais trois francs de plus, ou une demi-heure de travail en moins ou cinq minutes de pause à l’heure. Mais ils sont là, et tout exploité et diminué que je me sente, je suis un privilégié en comparaison. Eux, c’est un carburant sans valeur, une réserve inépuisable. On doit être trois ou quatre à leur trouver des figures d’hommes. Tu as sans doute raison, coller une affiche, barbouiller un mur, distribuer des tracts, solution de paresse. Mais qui les rédige ces affiches, qui les inspire ces tracts ? »
Etcherelli, Élise ou la vraie vie
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Léa Delaby (6 mars 2024). Claire Etcherelli. Littératures du travail. Consulté le 4 décembre 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/vz8r
