Michael Gold
« Parce que les Ouvriers sont des mécaniciens qualifiés, des marins, des agriculteurs et des tisserands, l’écrivain prolétarien doit décrire leur travail avec une précision technique. […] Le réalisme prolétarien n’est jamais inutile. Il ne croit pas à la littérature pour elle-même, mais à la littérature qui est utile, qui a une fonction sociale »
Michael Gold, « Notes of the Month », New Masses, Septembre 1930 (traduction de la rédactrice)
- GOLD Michael (GRANICH Iztok Isaac)
- 1894 (New York, USA) – 1967 (Terra Linda, USA)
- Langue d’écriture : Anglais
Mike Gold grandit dans le ghetto juif du Lower East Side de New York de parents roumains. Après avoir travaillé et vagabondé aux États-Unis et au Mexique, par le biais de la politisation, anarchiste puis communiste, il se tourne vers la littérature. Il crée New Masses qui devient la revue littéraire de référence de gauche aux États-Unis et son autofiction, Jews Without Money, a un retentissement international dans les milieux prolétariens. Cultivant la polémique, de toutes les manifestations littéraires communistes internationales, ses liens avec Moscou lui valent une surveillance active de la part du FBI.
- 120 Million, 1929.
- Jews Without Money, 1930.
- Proletarian Literature in the United States. An Anthology (codir., 1935)
« La plupart des jeunes écrivains et artistes se tournent vers la France pour cette fertilisation mâtinée d’altérité qui a toujours été biologiquement nécessaire à une culture nationale saine.
Mais la France intellectuelle a fini avec Dada. Les jeunes États-Unis ne peuvent rien apprendre des boulevardiers vieux de deux cent ans, si ce n’est de s’asseoir aux terrasses des cafés et de siroter, littérairement, l’apéritif.
Il ne reste plus en France qu’une culture de café et le mouvement ouvrier.
Nous, qui nous tournons vers la Russie soviétique pour nous aider à nous comprendre, nous avons plus de chance. On y trouve un nouveau dynamisme proche de notre propre esprit états-unien. On y trouve des artistes extraordinaires aux prises avec l’âge de la machine. On y trouve un monde qui se pense par l’expérience, un immense laboratoire artistique fascinant. La Russie est consciente d’elle-même grâce à l’âge de la machine et nous ne le sommes pas ; et c’est précisément ce que nous pouvons apprendre d’eux. »
Michael Gold, « America Needs a Critic », 1926 (traduction de la rédactrice)
- Lien intéressant : les archives de New Masses sur Marxists.org
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Victoria Pleuchot (5 février 2024). Michael Gold. Littératures du travail. Consulté le 10 décembre 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/vz8c
